¿Estás preparando el TFG y quieres asegurarte de entregarlo libre de erratas y de acuerdo a la normativa? ¿Te gustaría presentarte a un concurso literario sin temor a que se te haya escapado alguna repetición o cacofonía?
¡Deja que te ayude!
Como correctora, me dedico a colaborar con los autores para conseguir textos claros, coherentes y libres de imperfecciones. Estaré encantada de trabajar contigo en tu cuento, novela, artículo o tesis para lograr que el mensaje de la obra llegue a los lectores de forma sobresaliente.
Servicios
Corrección de estilo
La corrección de estilo consiste en revisar el texto desde el punto de vista lingüístico, gramatical, léxico y semántico con el objetivo de favorecer que la lectura del texto sea fluida, clara y comprensible, según su objetivo, siempre sin alterar el estilo propio del autor. Para conseguirlo se corrigen errores gramaticales, se cuida la riqueza del vocabulario, se eliminan repeticiones y cacofonías, se homogeneizan criterios y se ajusta el texto a la norma.
Corrección ortotipográfica
La corrección ortotipográfica consiste en subsanar errores, ya sean ortográficos, tipográficos o de puntuación, y en unificar los criterios aplicados para conseguir un texto limpio y libre de errores. Además, se revisan las mayúsculas, las abreviaturas y los símbolos y se unifican las cuestiones tipográficas en todo el texto (uso de negritas, cursivas, comillas, guiones, numeraciones).
Revisión de índices y bibliografías
Además de realizarse una corrección ortotipográfica, se asegura que cumplan con la norma aplicada y que sigan las convenciones apropiadas.
Sobre mí
Estudié Ingeniería Industrial en la Universidad Politécnica de Madrid y, después, desarrollé mi carrera en el ámbito de la informática durante más de diez años. En ese tiempo descubrí mi entusiasmo por la lengua y la palabra escrita mediante el trabajo en documentación y la escritura técnica. Por eso, en 2023 decidí dar un giro a mi oficio y en la actualidad me dedico a la corrección de textos.
Para ejercer como correctora, me he preparado con el Diploma de Experto en Edición y Corrección Avanzadas del Texto por la Universitat Oberta de Catalunya (UOC), además de haber realizado los cursos Redacción y estilo y Corrección tipográfica y de estilo, ambos en la Escuela de Escritura del Ateneu Barcelonès. En esta misma institución me he formado también en materias literarias y de escritura, con, entre otros, los cursos de Narrativa y Cuento I.
Soy asociada de UniCo, la Unión de Correctores, así que me guío por su código deontológico.
Lo que más me gusta de corregir es colaborar con el autor o autora para hacer que su texto brille y su mensaje llegue a los lectores de forma sobresaliente. Estaré encantada de trabajar contigo en tu cuento, novela, artículo o tesis.
Contacto
Si quieres solicitar un presupuesto, escríbeme sin compromiso. Para elaborarlo necesitaré que me facilites la siguiente información:
- Tipo de texto: ¿es una tesis, una novela para presentar a un concurso, un artículo científico?
- Extensión: el número de palabras y de caracteres con espacios del texto. (En Microsoft Word puedes obtenerlos en Herramientas > Contar palabras.)
- Servicio: ¿qué tipo de corrección te gustaría contratar? Si tienes dudas, explícame qué esperas de mi trabajo.
- Muestra: si me envías dos o tres páginas del texto, me ayudas a valorar el grado de intervención más conveniente y, además, te las devolveré corregidas para que veas cómo trabajo.
- Plazo: si tienes alguna fecha límite con la que cumplir, necesitaré saberlo para adaptar la planificación.
Para obtener más detalles sobre el proceso de corrección y su contexto, te recomiendo el Decálogo para encargar la corrección de un texto de UniCo.
*
¡No dudes en contactarme si te surge cualquier pregunta!
info@lunasanchez.es
(+34) 694 29 76 83
© 2025 Luna Sánchez Corrección de textos